Add Wise transfer filter type to ledger

[Copilot]

Summary of the problem

The ledger Type filter was missing "Wise transfer" despite the WiseTransfer model and supporting infrastructure already existing in the codebase.

Describe your changes

Added "wise_transfer" to the transaction type filter:

• View layer: Added to filter menu type array in app/views/events/_filter_menu.html.erb
• Controller layer: Added filter logic to EventsController.filter_transaction_type method
  • Settled transactions: t.local_hcb_code.wise_transfer?
  • Pending transactions: t.wise_transfer_id

The implementation follows the existing pattern used by other transfer types (ACH, PayPal, Wire) and works with both the web UI and API v4.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>[Ledger] Add wise transfer filter type</issue_title>
<issue_description></issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes [Ledger] Add wise transfer filter type #12347

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[Luke-Oldenburg]

lgtm!