chore: Update Agent Platform MCP util to pass schema directly to backend#2386

copybara-service[bot] wants to merge 1 commit intomaingoogleapis/python-genai:mainfrom

copybara/911505267googleapis/python-genai:copybara/911505267Copy head branch name to clipboard