Fix timeout handling in CopilotSession#60

burkeholland wants to merge 2 commits intogithub:maingithub/copilot-sdk:mainfrom

burkeholland:burkeholland-timeout-fixburkeholland/copilot-sdk:burkeholland-timeout-fixCopy head branch name to clipboard