JS: fix js/double-escaping displaying empty metachar#19840

Napalys wants to merge 2 commits intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

Napalys:js/double_escaping_msgNapalys/codeql:js/double_escaping_msgCopy head branch name to clipboard