C#: Handle non-unique type arguments when computing generics strings#19782

hvitved merged 1 commit intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

hvitved:csharp/type-arg-uniquehvitved/codeql:csharp/type-arg-uniqueCopy head branch name to clipboard