fix: Move publishRetryMessage to end of processing loop to avoid duplicate retries#4966

Copilot wants to merge 8 commits intostu/fix_job_retrygithub-aws-runners/terraform-aws-github-runner:stu/fix_job_retryfrom

copilot/sub-pr-4961github-aws-runners/terraform-aws-github-runner:copilot/sub-pr-4961Copy head branch name to clipboard