feat(seer): Add dual-write for Seer project preferences to ProjectOptions and SeerProjectRepository

[srest2021]

relates to AIML-2605

Adds dual-write so that all Seer project preference writes also persist to Sentry's DB (ProjectOption keys + SeerProjectRepository rows), gated behind the organizations:seer-project-settings-dual-write feature flag. This is Phase 1 Step 4 of the Seer preferences migration — once reads are cut over in later phases, the Seer API calls get removed and these DB writes become the primary path.

We only write to DB if the Seer call succeeded.

[linear-code]

AIML-2605 Add dual-write logic to Sentry preference write paths

[srest2021]

"to_sentry_db" is not the best naming but I think this can get cleaned up after we remove the old write paths. Otherwise it will get too confusing having many seer project preference functions with similar names doing different things.

[github-actions]

Backend Test Failures

Failures on f2b661c in this run:

tests/sentry/seer/autofix/test_autofix_utils.py::TestSetProjectSeerPreference::test_set_project_seer_preference_http_error_raises — log

tests/sentry/seer/autofix/test_autofix_utils.py:664: in test_set_project_seer_preference_http_error_raises
    set_project_seer_preference(preference)
E   TypeError: set_project_seer_preference() missing 2 required positional arguments: 'organization' and 'project'

tests/sentry/autofix/test_utils.py::TestGetRepoFromCodeMappings::test_get_repos_from_project_code_mappings_with_data — log

tests/sentry/autofix/test_utils.py:48: in test_get_repos_from_project_code_mappings_with_data
    assert repos == expected_repos
E   AssertionError: assert [{'external_i...8630528, ...}] == [{'external_i...8630528, ...}]
E     
E     At index 0 diff: {'repository_id': 8, 'organization_id': 4557787748630528, 'integration_id': '234', 'provider': 'github', 'owner': 'getsentry', 'name': 'sentry', 'external_id': '123'} != {'integration_id': '234', 'organization_id': 4557787748630528, 'provider': 'github', 'owner': 'getsentry', 'name': 'sentry', 'external_id': '123'}
E     
E     Full diff:
E       [
E           {
E               'external_id': '123',
E               'integration_id': '234',
E               'name': 'sentry',
E               'organization_id': 4557787748630528,
E               'owner': 'getsentry',
E               'provider': 'github',
E     +         'repository_id': 8,
E           },
E       ]

tests/sentry/seer/autofix/test_autofix_utils.py::TestSetProjectSeerPreference::test_set_project_seer_preference_with_open_pr_stopping_point — log

tests/sentry/seer/autofix/test_autofix_utils.py:643: in test_set_project_seer_preference_with_open_pr_stopping_point
    set_project_seer_preference(preference)
E   TypeError: set_project_seer_preference() missing 2 required positional arguments: 'organization' and 'project'

[github-actions]

Backend Test Failures

Failures on 9f2a955 in this run:

tests/sentry/autofix/test_utils.py::TestGetRepoFromCodeMappings::test_get_repos_from_project_code_mappings_with_data — log

tests/sentry/autofix/test_utils.py:48: in test_get_repos_from_project_code_mappings_with_data
    assert repos == expected_repos
E   AssertionError: assert [{'external_i...3966336, ...}] == [{'external_i...3966336, ...}]
E     
E     At index 0 diff: {'repository_id': 8, 'organization_id': 4557787933966336, 'integration_id': '234', 'provider': 'github', 'owner': 'getsentry', 'name': 'sentry', 'external_id': '123'} != {'integration_id': '234', 'organization_id': 4557787933966336, 'provider': 'github', 'owner': 'getsentry', 'name': 'sentry', 'external_id': '123'}
E     
E     Full diff:
E       [
E           {
E               'external_id': '123',
E               'integration_id': '234',
E               'name': 'sentry',
E               'organization_id': 4557787933966336,
E               'owner': 'getsentry',
E               'provider': 'github',
E     +         'repository_id': 8,
E           },
E       ]

[github-actions]

Backend Test Failures

Failures on 6c79842 in this run:

tests/sentry/autofix/test_utils.py::TestGetRepoFromCodeMappings::test_get_repos_from_project_code_mappings_with_data — log

tests/sentry/autofix/test_utils.py:48: in test_get_repos_from_project_code_mappings_with_data
    assert repos == expected_repos
E   AssertionError: assert [{'external_i...7143040, ...}] == [{'external_i...7143040, ...}]
E     
E     At index 0 diff: {'repository_id': 8, 'organization_id': 4557787997143040, 'integration_id': '234', 'provider': 'github', 'owner': 'getsentry', 'name': 'sentry', 'external_id': '123'} != {'integration_id': '234', 'organization_id': 4557787997143040, 'provider': 'github', 'owner': 'getsentry', 'name': 'sentry', 'external_id': '123'}
E     
E     Full diff:
E       [
E           {
E               'external_id': '123',
E               'integration_id': '234',
E               'name': 'sentry',
E               'organization_id': 4557787997143040,
E               'owner': 'getsentry',
E               'provider': 'github',
E     +         'repository_id': 8,
E           },
E       ]

[srest2021]

I'm not sure how to handle the edge case where there is more than one repo.