install.md: improved docs for "customizing paths" section#487

Ser5 wants to merge 1 commit intoflarum:masterflarum/docs:masterfrom

Ser5:masterSer5/flarum_docs:masterCopy head branch name to clipboard