chore: add distributed canaries docs + blog#469

yashmehrotra wants to merge 3 commits intomainflanksource/docs:mainfrom

distributed-canariesflanksource/docs:distributed-canariesCopy head branch name to clipboard