docs: corrected the directory of scripts in contributing.md file#66

wbarnha merged 2 commits intofaust-streaming:masterfaust-streaming/mode:masterfrom

NJABULO-NDLOVU:correct-scripts-dirNJABULO-NDLOVU/mode:correct-scripts-dirCopy head branch name to clipboard