[ci] update freebsd image#4545

Cyan4973 merged 2 commits intodevfacebook/zstd:devfrom

cirrusci_bsd_fixfacebook/zstd:cirrusci_bsd_fixCopy head branch name to clipboard