[9.4] [ML] Add per-PR changelog YAML entries with schema validation (#2920)#3037

edsavage merged 2 commits into9.4elastic/ml-cpp:9.4from

backport/9.4/pr-2920elastic/ml-cpp:backport/9.4/pr-2920Copy head branch name to clipboard