chore: update kube-stack-version and helm-version#4439

shainaraskas merged 2 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

update-kube-stack-versionelastic/docs-content:update-kube-stack-versionCopy head branch name to clipboard