[#24061] Updated read_next_command() for the new FastDDS-Spy filter#148

Danipiza wants to merge 3 commits intomaineProsima/dev-utils:mainfrom

feature/new-filtereProsima/dev-utils:feature/new-filterCopy head branch name to clipboard