fix(sandbox): enhance pause method to merge connection config with options

[OpeOginni]

Updated the pause method in the Sandbox class to merge the existing connectionConfig with the provided options (opts). This change ensures that connection settings are consistently applied when pausing the sandbox, improving flexibility and usability. Just like it is for the kill method.

Fixes #1215

Please ignore and close if this behaves like so on purpose.

[chatgpt-codex-connector]

Codex usage limits have been reached for code reviews. Please check with the admins of this repo to increase the limits by adding credits.
Credits must be used to enable repository wide code reviews.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 66bb899

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[mishushakov]

Hey, just fyi. we're already working on a fix here:
#1179