The dqedit component is the editor for the mapping necessary to translate domain questions / RQA definitions to technical RQA configurations. The editor can be used by domain and technical experts during DDD-based workshops, e.g., for event storming or DST, where the domain elements are identified and defined.
A more detailed description of this component's architecture is provided in the arc42 document.