Update privacy policy to comprehensive Roo Code Cloud policy

[dleffel]

Summary

This PR updates the marketing website privacy policy page with comprehensive new content that covers both the marketing site (roocode.com) and Roo Code Cloud service (app.roocode.com).

Changes

• Updated privacy policy page with comprehensive coverage of both marketing site and Roo Code Cloud
• Added detailed data collection and flow tables showing what data is collected and where it goes
• Emphasized key privacy highlights:
  • Source code never transits Roo Code servers
  • Direct client-to-provider TLS connections for AI models
  • Prompts and chat snippets collected by default (but can be disabled)
  • No selling of customer data
  • No training on user content
• Updated contact email from support@roocode.com to privacy@roocode.com
• Updated last modified date to June 19, 2025
• Includes footer updates linking to the privacy page

Key Privacy Policy Features

Quick Summary Section

• Clear overview of key privacy practices
• Emphasis on code privacy and data handling

Comprehensive Data Collection Table

• Account Information
• Workspace Configuration
• Prompts, Chat Snippets & Token Counts
• Usage Data
• Payment Data
• Marketing Data

Data Flow Transparency

• Clear table showing where data goes and where it doesn't go
• Emphasis on direct client-to-provider connections for code

User Choices & Controls

• Cookie management options
• Prompt collection disable option
• Account deletion options

Security Practices

• TLS encryption, AES-256 at rest
• SOC 2 compliance
• Continuous monitoring

The updated policy provides much greater transparency and detail about Roo Code's data handling practices while maintaining user trust through clear communication about privacy protections.