Update devcontainer-feature.json to support llvm-19 and llvm-20#8

Frityet wants to merge 1 commit intodevcontainers-community:maindevcontainers-community/features-llvm:mainfrom

Frityet:patch-1Frityet/features-llvm:patch-1Copy head branch name to clipboard