Upgrade to python 3.11 and ubuntu 23.04#52

devinrsmith wants to merge 1 commit intodeephaven:maindeephaven/deephaven-server-docker:mainfrom

devinrsmith:python-3-11-ubuntu-23-04devinrsmith/deephaven-server-docker:python-3-11-ubuntu-23-04Copy head branch name to clipboard