docs: update composition getting started guide with yaml+cel example#1074

jbw976 merged 1 commit intocrossplane:mastercrossplane/docs:masterfrom

jbw976:yaml-celjbw976/docs:yaml-celCopy head branch name to clipboard