feature: update dockerfile to proper user and other requirements for cloudnative-pg#256

Anmol1696 merged 3 commits intomainconstructive-io/constructive:mainfrom

anmol/docker-fixes-updateconstructive-io/constructive:anmol/docker-fixes-updateCopy head branch name to clipboard