Fix unlink functionality in inline tools#2998

AlexGaillard wants to merge 3 commits intocodex-team:nextcodex-team/editor.js:nextfrom

AlexGaillard:hotfix/unlink-inline-from-popoverAlexGaillard/editor.js:hotfix/unlink-inline-from-popoverCopy head branch name to clipboard