Improve session expiry UX with login prompt and automatic recovery#730

EhabY merged 4 commits intocoder:maincoder/vscode-coder:mainfrom

EhabY:oauth-failure-handlingEhabY/vscode-coder:oauth-failure-handlingCopy head branch name to clipboard