feat(nx-plugin): update unit test and int test cache with test-setup cache#1034

AndriiSiuta wants to merge 2 commits intomaincode-pushup/cli:mainfrom

feat/test-step-cache-updatecode-pushup/cli:feat/test-step-cache-updateCopy head branch name to clipboard