Restore strong captures in internal stream read callbacks to prevent UAF#6202

jasnell merged 1 commit intomaincloudflare/workerd:mainfrom

codex/propose-fix-for-use-after-free-vulnerabilitycloudflare/workerd:codex/propose-fix-for-use-after-free-vulnerabilityCopy head branch name to clipboard