fix docker build error

[muthuja]

This pull request makes a small update to the build configuration by specifying the EXPEDITOR_VERSION environment variable in the .expeditor/build.docker.yml file.

Description

Related Issue

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Chore (non-breaking change that does not add functionality or fix an issue)

Checklist:

• I have read the CONTRIBUTING document.
• I have run the pre-merge tests locally and they pass.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have added tests to cover my changes.
• If Gemfile.lock has changed, I have used --conservative to do it and included the full output in the Description above.
• All new and existing tests passed.
• All commits have been signed-off for the Developer Certificate of Origin.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates Expeditor/Dobi Docker build configuration to address a Docker build failure in the Chef Workstation release pipeline.

Changes:

• Fixes YAML indentation in .expeditor/build.docker.yml so env: entries are parsed correctly.
• Adds an EXPEDITOR_VERSION environment value intended to satisfy dobi.yaml’s use of {env.EXPEDITOR_VERSION} for image tagging/build args.
• Minor formatting-only adjustment in dobi.yaml around the image annotations list.

Reviewed changes

Copilot reviewed 1 out of 2 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
dobi.yaml	Keeps docker image annotations consistent for Expeditor tagging/promotion.
.expeditor/build.docker.yml	Adjusts docker pipeline environment configuration (including adding EXPEDITOR_VERSION).