docs: document score result shape#189

Rul1an (Rul1an) wants to merge 3 commits into

braintrustdata:mainbraintrustdata/autoevals:mainfrom

Rul1an:codex/document-score-result-surfaceRul1an/autoevals:codex/document-score-result-surfaceCopy head branch name to clipboard