deps: Update containers-image-proxy to 0.10.0#2188

jeckersb wants to merge 2 commits intobootc-dev:mainbootc-dev/bootc:mainfrom

jeckersb:c-i-p-0.10jeckersb/bootc:c-i-p-0.10Copy head branch name to clipboard