docs: add modify-conn guide to generated documentation#403

ChristianAlexander wants to merge 1 commit intoash-project:mainash-project/ash_json_api:mainfrom

ChristianAlexander:ca/modify-conn-doc-linkChristianAlexander/ash_json_api:ca/modify-conn-doc-linkCopy head branch name to clipboard