[SPARK-56697][SQL][DML] Refactor Catalog Manager#55646

andreaschat-db wants to merge 7 commits into

apache:masterapache/spark:masterfrom

andreaschat-db:dsv2TransactionCatalogManagerRefactorandreaschat-db/spark:dsv2TransactionCatalogManagerRefactorCopy head branch name to clipboard