KAFKA-20331, KAFKA-20240: Update upgrade.md for new KIP-1263 configs in 4.3#21822

dajac merged 2 commits intoapache:trunkapache/kafka:trunkfrom

confluentinc:squah-kip-1263-add-4.3-upgrade-notesconfluentinc/kafka:squah-kip-1263-add-4.3-upgrade-notesCopy head branch name to clipboard