MINOR: [R] Add new vignette to pkgdown config#49145

thisisnic merged 1 commit intoapache:mainapache/arrow:mainfrom

thisisnic:add_new_pkgdownthisisnic/arrow:add_new_pkgdownCopy head branch name to clipboard