fix(debug): auto-append rollout_id/rank in save_debug_train_data path template

[wlf-darkmatter]

说明

使用 --save-debug-train-data 保存训练调试数据时，若路径模板未包含 {rollout_id} 或 {rank}，多次保存会覆盖同一文件，导致调试数据丢失。本 PR 在保存前自动补全缺失占位符并打出 warning，同时抽出 resolve_debug_train_data_path 便于维护与测试。

常见配置如 {train_data_dir}/{rollout_id}.pt 只区分 rollout，未区分分布式 rank；在 Megatron / 多 GPU 训练下，多个进程会写入同一路径。此前 str.format(rollout_id=..., rank=...) 对未出现的占位符不起作用，问题不易察觉。

更改内容

1. slime/utils/train_dump_utils.py

• 新增 resolve_debug_train_data_path()：检查模板是否含 {rollout_id}、{rank}，缺失则自动追加（有后缀则改文件名，目录路径则生成 debug_train_{rollout_id}_{rank}.pt）。
• 精简 save_debug_train_data()：早返回、统一日志风格。
  用 _REQUIRED_KEYS 集中管理必需占位符。

2. slime/utils/arguments.py

• 更新 --save-debug-train-data 的 help，说明占位符要求及自动补全行为。