Skip to content

🤖 Sync Liquid Docs Translations #1668

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
graygilmore merged 1 commit into from
May 20, 2026
Merged

🤖 Sync Liquid Docs Translations #1668

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 11 additions & 4 deletions data/shopify_system_translations.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,7 +64,7 @@
"shopify.checkout.general.errors.merchandise.price_mismatch": "The previously proposed price for this merchandise was invalid and has been updated.",
"shopify.checkout.general.errors.merchandise.inventory_not_found": "No inventory found for this merchandise.",
"shopify.checkout.general.errors.merchandise.product_not_published": "Product is not published.",
"shopify.checkout.general.errors.merchandise.product_not_published_in_buyer_location": "Product is not published in buyer location.",
"shopify.checkout.general.errors.merchandise.product_not_published_in_buyer_location": "The product is unavailable in the current buyer location.",
"shopify.checkout.general.errors.merchandise.duplicated_stable_id": "This merchandise line has the same stable-ID as another line.",
"shopify.checkout.general.errors.merchandise.minimum_quantity_not_met": "The quantity of some items doesn’t meet the minimum required.",
"shopify.checkout.general.errors.merchandise.maximum_quantity_exceeded": "The quantity of some items exceeds the maximum allowed.",
Expand Down Expand Up @@ -290,6 +290,8 @@
"shopify.checkout.contact.address1_label": "Address",
"shopify.checkout.contact.address2_label": "Apartment, suite, etc.",
"shopify.checkout.contact.optional_address2_label": "Apartment, suite, etc. (optional)",
"shopify.checkout.contact.subdistrict_label": "Subdistrict",
"shopify.checkout.contact.optional_subdistrict_label": "Subdistrict (optional)",
"shopify.checkout.contact.city_label": "City",
"shopify.checkout.contact.suburb_label": "Suburb",
"shopify.checkout.contact.country_label": "Country\/Region",
Expand Down Expand Up @@ -360,7 +362,7 @@
"shopify.checkout.delivery_options.company_location_no_address_banner": "Orders shipping to locations with no address will be submitted for review.",
"shopify.checkout.delivery_options.none_method_definition": "No shipping",
"shopify.checkout.delivery_options.digital_product": "Digital product",
"shopify.checkout.delivery_options.subscription_pickup_information": "This delivery method will apply to all items in this order and to all future orders for this subscription.",
"shopify.checkout.delivery_options.subscription_pickup_information": "This will be the pickup location for all future orders of your subscription.",
"shopify.checkout.customer_account.not_user_label": "Not %{first_name}?",
"shopify.checkout.customer_account.have_an_account_label": "Have an account?",
"shopify.checkout.customer_account.sign_in_link_label": "Sign in",
Expand Down Expand Up @@ -1004,7 +1006,7 @@
"shopify.checkout.payment.afterpay_label": "Afterpay",
"shopify.checkout.payment.cashapppay_label": "Cash App Pay",
"shopify.checkout.payment.przelewy24_label": "Przelewy24",
"shopify.checkout.payment.blik_label": "Blik",
"shopify.checkout.payment.blik_label": "BLIK",
"shopify.checkout.payment.twint_label": "TWINT",
"shopify.checkout.payment.mobilepay_label": "MobilePay",
"shopify.checkout.payment.swish_label": "Swish",
Expand Down Expand Up @@ -1226,6 +1228,11 @@
"shopify.checkout.field_errors.address_address2_contains_emojis": "Address2 cannot contain emojis",
"shopify.checkout.field_errors.address_address2_contains_html_tags": "Address2 cannot contain HTML tags.",
"shopify.checkout.field_errors.address_address2_contains_mathematical_symbols": "The second address line cannot contain mathematical symbols",
"shopify.checkout.field_errors.address_subdistrict_blank": "Enter a subdistrict",
"shopify.checkout.field_errors.address_subdistrict_too_long": "Subdistrict is too long (maximum is {{count}} characters)",
"shopify.checkout.field_errors.address_subdistrict_contains_emojis": "Subdistrict cannot contain emojis",
"shopify.checkout.field_errors.address_subdistrict_contains_html_tags": "Subdistrict cannot contain HTML tags.",
"shopify.checkout.field_errors.address_subdistrict_contains_mathematical_symbols": "Subdistrict cannot contain mathematical symbols",
"shopify.checkout.field_errors.address_city_blank": "Enter a city",
"shopify.checkout.field_errors.address_city_too_long": "City is too long (maximum is 255 characters)",
"shopify.checkout.field_errors.address_city_contains_emojis": "City cannot contain emojis",
Expand Down Expand Up @@ -2564,4 +2571,4 @@
"shopify.online_store.hcaptcha_badge.terms_link_text": "Terms",
"shopify.online_store.hcaptcha_badge.privacy_link_text": "Privacy",
"shopify.online_store.spam_detection.disclaimer_html": "<p data-spam-detection-disclaimer=\"\">This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha <a href=\"https:\/\/hcaptcha.com\/privacy\">Privacy Policy<\/a> and <a href=\"https:\/\/hcaptcha.com\/terms\">Terms of Service<\/a> apply.<\/p>\n"
}
}
Loading