Skip to content

Create ruRU.lua #3

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
Hubbotu wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Create ruRU.lua #3

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
119 changes: 119 additions & 0 deletions ClassicHealingAssignments/Locales/ruRU.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,119 @@
local L = DigamAddonLib:createLocale("ruRU")
-- Translator ZamestoTV
-- Main frame:
L["Add target"] = "Добавить цель"
L["Add template"] = "Добавить шаблон"
L["Classic Healing Assignments"] = "Классические назначения исцеления"
L["Clean up"] = "Очистить"
L["Reset all"] = "Сбросить всё"
L["CTRL+Leftclick: announcement to Party/Raid"] = "CTRL+ЛКМ: объявление в группу/рейд"
L["CTRL+Rightclick: test announcement locally"] = "CTRL+ПКМ: локальный тест объявления"
L["Healers: %s/%s"] = "Целители: %s/%s"
L["Texts"] = "Тексты"
L["Announce in"] = "Объявлять в"
L["Name format"] = "Формат имени"
L["Classic Healing Announcements"] = "Классические объявления исцеления"
L["Headline"] = "Заголовок"
L["Assignments"] = "Назначения"
L["Use {TARGET} for the target / tank."] = "Используйте {TARGET} для цели / танка."
L["Use {ASSIGNMENTS} for assigned players."] = "Используйте {ASSIGNMENTS} для назначенных игроков."
L["Raid line"] = "Строка рейда"

-- Resource frame:
L["Resource Configuration"] = "Настройка ресурсов"
L["Class Filter:"] = "Фильтр по классу:"
L["Include Raid icons"] = "Иконки рейда"
L["Include Directions"] = "Направления"
L["Include Groups"] = "Группы"
L["Include Custom labels"] = "Свои метки"

-- WoW:
L["Tanks"] = "Танки"
L["Healers"] = "Целители"
L["Raid"] = "Рейд"
L["Raid warning"] = "Предупреждение рейду"
L["Party"] = "Группа"
L["(Custom)"] = "(Личное)"
L["LookingForGroup"] = "Поиск группы"

-- Resources:
L["(Unassigned)"] = "(Не назначено)"
L["Skull"] = "Череп"
L["Cross"] = "Крест"
L["Star"] = "Звезда"
L["Square"] = "Квадрат"
L["Diamond"] = "Ромб"
L["Triangle"] = "Треугольник"
L["Moon"] = "Луна"
L["Circle"] = "Круг"
L["<== Left"] = "<== Слева"
L["Right ==>"] = "Справа ==>"
L["North"] = "Север"
L["East"] = "Восток"
L["South"] = "Юг"
L["West"] = "Запад"
L["(Custom 1)"] = "(Личное 1)"
L["(Custom 2)"] = "(Личное 2)"
L["(Custom 3)"] = "(Личное 3)"
L["(Custom 4)"] = "(Личное 4)"
L["Group 1"] = "Группа 1"
L["Group 2"] = "Группа 2"
L["Group 3"] = "Группа 3"
L["Group 4"] = "Группа 4"
L["Group 5"] = "Группа 5"
L["Group 6"] = "Группа 6"
L["Group 7"] = "Группа 7"
L["Group 8"] = "Группа 8"

-- Generel:
L["OK"] = "ОК"
L["Cancel"] = "Отмена"
L["Close"] = "Закрыть"

-- Popups, warnings and messages:
L["Name of template:"] = "Имя шаблона:"
L["Please enter new name:"] = "Введите новое имя:"
L["Really delete the template [%s]?"] = "Удалить шаблон [%s]?"
L["Really unassign the tank [%s]?"] = "Снять назначение с танка [%s]?"
L["Really remove the target [%s]?"] = "Удалить цель [%s]?"
L["Do you want to kick all disconnected characters and characters not in the raid?"] = "Исключить всех отключённых и не в рейде?"
L["Do you want to reset (delete) all targets and healers for this template?"] = "Сбросить (удалить) все цели и целителей для этого шаблона?"
L["A template with that name already exists."] = "Шаблон с таким именем уже существует."
L["The template '%s' was not found."] = "Шаблон '%s' не найден."

-- Popup menus:
L["Move up"] = "Вверх"
L["Move down"] = "Вниз"
L["Copy template"] = "Копировать шаблон"
L["Rename template"] = "Переименовать шаблон"
L["Delete template"] = "Удалить шаблон"
L["Rename tank"] = "Переименовать танк"
L["Unassign tank"] = "Снять назначение"
L["Remove tank"] = "Удалить танк"
L["Rename healer"] = "Переименовать целителя"
L["Unassign healer"] = "Снять назначение целителя"
L["Remove healer"] = "Удалить целителя"

-- Assignments:
L["HEALER Assignments :"] = "Назначения целителей:"
L["All other healers: Heal the raid."] = "Все остальные целители: лечите рейд."
L["Whisper \"%s\" for your assignment or \"%s\" for a full repost."] = "Шепните \"%s\" для назначения или \"%s\" для полного списка."
L["There are currently no assignments defined."] = "Назначения пока не заданы."
L["You are assigned as Healer on [%s]."] = "Вы назначены целителем на [%s]."
L["You have no assigned target here."] = "У вас нет назначенной цели."

-- Help:
L["ClassicHealingAssignments version %s options:"] = "Опции ClassicHealingAssignments v%s:"
L["Syntax:"] = "Синтаксис:"
L[" /cha [command]"] = " /cha [команда]"
L["Where commands can be:"] = "Доступные команды:"
L[" Config (default) Open the configuration dialogue."] = " Config (по умолч.) Открыть настройки."
L[" Version Request version info from all clients."] = " Version Запросить версию у всех клиентов."
L[" Help This help."] = " Help Показать эту помощь."

-- Misc:
L["Type %s/cha%s to configure the addon, or click the [+] button."] = "Введите %s/cha%s для настроек или нажмите [+]."
L["Unknown command: %s"] = "Неизвестная команда: %s"
L["%s is using ClassicHealingAssignments version %s"] = "%s использует ClassicHealingAssignments v%s"
L["NOTE: A newer version of %s! is available (version %s)!"] = "ВНИМАНИЕ: доступна новая версия %s! (v%s)!"
L["You can download latest version from %s or %s."] = "Скачать последнюю версию: %s или %s."