Add policyengine-claude plugin auto-install#2825

MaxGhenis wants to merge 2 commits intomainPolicyEngine/policyengine-app:mainfrom

add-claude-pluginPolicyEngine/policyengine-app:add-claude-pluginCopy head branch name to clipboard