Update Space Engineers, pass appId as number, remove faudio and disable NVAPI workarround

[Zemogiter]

Description

By using the PPA linked in the script, vanilla Space Engineers is nearly free of audio stutters. Introducing mods changes that for the worse but nothing we can do about that.

What works

Everything

What was not tested

Nothing

Test

• Operating system (and linux kernel version): Ubuntu 19.04 5.0.0-27-generic
• Hardware (GPU/CPU):
  i7-7700K,GTX 1080 TI

Ready for review

• Script tested as a regular phoenicis user and working (if you have a problem -> create as draft and ask for help).
• json-align and eslint run according to the documentation.
• Codacy and travis checked.