Translations update from Hosted Weblate

src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="target">الهدف</string>
     <string name="theme">السمة</string>
     <string name="themes">السمات</string>
-    <string name="tracks_or_reports_your_activity">يتعقب أو يرفق نشاطك</string>
+    <string name="tracks_or_reports_your_activity">يقوم بتتبع نشاطك أو الإبلاغ عنه</string>
     <string name="version_FORMAT">الإصدار %s</string>
     <string name="prefs_language_title">اللغة</string>
     <string name="installed_applications">المثبتة</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="prefs_new_apps">عدد التطبيقات التي سيتم عرضها في \"التطبيقات الجديدة\"</string>
     <string name="author_website">موقع المطور الإلكتروني</string>
     <string name="available">متوفر</string>
-    <string name="bug_tracker">متعقب العلل</string>
+    <string name="bug_tracker">متتبع الأخطاء</string>
     <string name="cancel">إلغاء</string>
     <string name="cant_edit_sync_DESC">لا يمكن تحرير المستودعات المزامنة…</string>
     <string name="changelog">سجل التغييرات</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="credits">المساهمون</string>
     <string name="downloaded_FORMAT">تم تحميل %s</string>
     <string name="file_format_error_DESC">صيغة ملف غير صالحة.</string>
-    <string name="fingerprint">البصمة</string>
+    <string name="fingerprint">بصمة الإصبع</string>
     <string name="has_advertising">يحتوي إعلانات</string>
     <string name="http_error_DESC">استجابة الخادم غير معروفة.</string>
     <string name="ignore_all_updates">تجاهل جميع التحديثات</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="incompatible_api_max_DESC_FORMAT">الحد الأقصى لإصدار API هو %d.</string>
     <string name="incompatible_api_min_DESC_FORMAT">الحد الأدنى لإصدار API هو %d.</string>
     <string name="incompatible_versions">إصدارات غير متوافقه</string>
-    <string name="incompatible_versions_summary">إظهار الإصدارات غير المتوافقة مع الجهاز.</string>
+    <string name="incompatible_versions_summary">عرض الإصدارات غير المتوافقة مع الجهاز.</string>
     <string name="invalid_signature_error_DESC">توقيع خاطئ.</string>
     <string name="invalid_username_format">صيغة أسم المستخدم خاطئة</string>
     <string name="launch">تشغيل</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
     <string name="app_installed">مثبت</string>
     <string name="vulnerabilities_installed_apps">هذه التطبيقات المثبتة لديها ثغرات معروفة !</string>
     <string name="no_vulnerabilities_installed_apps">لا توجد تطبيقات مثبتة بها ثغرات أمنية معروفة.</string>
-    <string name="vulnerabilities">ثغرات .</string>
+    <string name="vulnerabilities">الثغرات الأمنية</string>
     <string name="only_on_battery">فقط عند الشحن</string>
     <string name="edit">تعديل</string>
     <string name="extras_export">تصدير الإضافات (المفضلة ، تجاهل التحديثات ، إلخ.)</string>
@@ -442,6 +442,64 @@
     <string name="rb_none">لايوجد موفر</string>
     <string name="rb_izzyondroid">IzzOnDroid</string>
     <string name="rb_bg443">bg443</string>
-    <string name="rb_obfusk">Obfusk</string>
+    <string name="rb_obfusk">إخفاء</string>
     <string name="syncing_repositories_FORMAT">مزامنة %d المستودعات</string>
+    <string name="new_sensitive_permission_title">إذن حساس جديد</string>
+    <string name="sensitive_permission_detected_FORMAT">التطبيق %1$s يطلب إذنًا حساسًا جديدًا</string>
+    <string name="sensitive_permission_detected_list">تم اكتشاف أذونات حساسة جديدة:</string>
+    <string name="sensitive_permission_error_DESC">خطأ في الإذن الحساس</string>
+    <string name="disable_permissions_check">تعطيل فحص الأذونات</string>
+    <string name="disable_permissions_check_summary">لا تتحقق مما إذا كان ملف APK الذي تم تنزيله يحتوي على نفس الأذونات أو أذونات جديدة مقارنة بالتطبيق المثبت.</string>
+    <string name="download_stats">إحصائيات التنزيل</string>
+    <string name="download_stats_iod">\"إحصائيات التحميل (من IzzyOnDroid)</string>
+    <string name="total">الإجمالي</string>
+    <string name="total_downloads">إجمالي التنزيلات</string>
+    <string name="clients">عملاء</string>
+    <string name="monthly">شهري</string>
+    <string name="top_apps">أفضل التطبيقات</string>
+    <string name="top_apps_notice">حاليًا، يتم توفير إحصائيات التنزيل فقط بواسطة IzzyOnDroid، لذا فإن أفضل التطبيقات تقتصر على تلك الموجودة في المستودع.</string>
+    <string name="connection_error_FORMAT">استجابة خادم غير صالحة مع الرمز: %s%s</string>
+    <string name="no_validation_error">لا يوجد خطأ في التحقق.</string>
+    <string name="search_for_repository">ابحث عن مستودع</string>
+    <string name="downloads_total_FORMAT">إجمالي التنزيلات: %s</string>
+    <string name="downloads_top_client_FORMAT">العميل الأكثر شيوعًا: %s</string>
+    <string name="downloads_top_ranking_FORMAT">ترتيب التحميل على مدى كل الوقت: %s</string>
+    <string name="total_recent_downloads">أعلى التنزيلات الأخيرة</string>
+    <string name="total_alltime_downloads">أعلى التنزيلات على الإطلاق</string>
+    <string name="trending_from_unknown">رائج لدى عملاء غير معروفين</string>
+    <string name="trending_from_droidify">رائج على Droid-ify</string>
+    <string name="trending_from_fdroid">الأكثر رواجًا على تطبيق F-Droid</string>
+    <string name="trending_from_fdroid_classic">الأكثر رواجًا على F-Droid Classic</string>
+    <string name="trending_from_flicky">رائج على Flicky</string>
+    <string name="trending_from_neostore">رائج على متجر Neo</string>
+    <string name="shizuku_installer">مثبت شيزوكو</string>
+    <string name="max_parallel_downloads">الحد الأقصى لعدد التنزيلات المتوازية عند استخدام مدير التنزيلات في متجر Neo.</string>
+    <string name="download_stats_notification_title">تحديث إحصائيات التنزيل</string>
+    <string name="download_stats_notification_pending">جارٍ التحضير لجلب إحصاءات التنزيل</string>
+    <string name="download_stats_notification_message">\"تشغيل جلب البيانات الشهري: %1$d/%2$d\nتم تحديث %3$d، لم يتغير %4$d، فشل %5$d</string>
+    <string name="batch_sync_progress_FORMAT">مزامنة المستودعات:\n%1$d/%2$d</string>
+    <string name="dlstats_provider">مزود إحصاءات التنزيل</string>
+    <string name="dlstats_none">لا يوجد مزود</string>
+    <string name="dlstats_izzyondroid">IzzyOnDroid</string>
+    <string name="duplicate_repo_address_title">فشل في إضافة المستودع</string>
+    <string name="duplicate_repo_address_FORMAT">العنوان %1$s مكرر لمستودع موجود بالفعل.</string>
+    <string name="main_page">الصفحة الرئيسية</string>
+    <string name="integrity_check_failed">فشل التحقق من السلامة بسبب عدم تطابق التجزئة.</string>
+    <string name="integrity_check_hashing">فشل في الحصول على تجزئة الملف الذي تم تنزيله.</string>
+    <string name="invalid_metadata_error">بيانات تعريف غير متطابقة للإصدار الذي تم تنزيله.</string>
+    <string name="trusted_repo">مستودع موثوق</string>
+    <string name="trusted_label">موثوق</string>
+    <string name="translation">ترجمة</string>
+    <plurals name="updated_apps">
+        <item quantity="zero">0 تطبيقات محدثة</item>
+        <item quantity="one">%d تطبيق محدث</item>
+        <item quantity="two">%d تطبيقان محدثان</item>
+        <item quantity="few">%d تطبيقات محدثة</item>
+        <item quantity="many">%d تطبيقًا محدثًا</item>
+        <item quantity="other">%d تطبيق محدث</item>
+    </plurals>
+    <string name="downloads_recent_FORMAT">التنزيلات الأخيرة: %s‫</string>
+    <string name="disable_list_detail">تعطيل تخطيط القائمة والتفاصيل</string>
+    <string name="disable_list_detail_summary">يؤدي هذا إلى تعطيل تقسيم التخطيط إلى لوحتين عندما تكون الشاشة عريضة بما يكفي، كما هو الحال على جهاز لوحي أو هاتف في الوضع الأفقي.</string>
+    <string name="virustotal_badge">شارة VirusTotal</string>
 </resources>

src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -484,4 +484,10 @@
     <string name="integrity_check_hashing">Das Abrufen des Hashwerts der heruntergeladenen Datei ist fehlgeschlagen.</string>
     <string name="trusted_label">Vertrauenswürdig</string>
     <string name="translation">Übersetzung</string>
+    <string name="invalid_metadata_error">Nicht übereinstimmende Metadaten der heruntergeladenen Build.</string>
+    <string name="trusted_repo">Vertrauenswürdiges Repository</string>
+    <string name="downloads_recent_FORMAT">Letzte Downloads: %s</string>
+    <string name="disable_list_detail">Layout „Liste-Detail“ deaktivieren</string>
+    <string name="disable_list_detail_summary">Dadurch wird die Aufteilung des Layouts in zwei Bereiche deaktiviert, wenn der Bildschirm breit genug ist, z. B. auf einem Tablet oder Smartphone im Querformat.</string>
+    <string name="virustotal_badge">Virustotal-Abzeichen</string>
 </resources>

src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -431,7 +431,7 @@
     <string name="mirror_rotation">Rotazione specchio</string>
     <string name="notify_channel_debug">Debug</string>
     <string name="repo_index_timestamp">Timestamp indice</string>
-    <string name="rb_badge">Distintivo di build riproducibile</string>
+    <string name="rb_badge">Badge riproducibilità build</string>
     <string name="rb_provider">Fornitore di log di build riproducibili</string>
     <string name="rb_none">Nessun fornitore</string>
     <string name="rb_izzyondroid">IzzyOnDroid</string>
@@ -492,4 +492,5 @@
     <string name="downloads_recent_FORMAT">Download recenti: %s</string>
     <string name="disable_list_detail">Disabilita il layout elenco-dettagli</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">Questa opzione disabilita la suddivisione del layout in due pannelli quando lo schermo è sufficientemente ampio, ad esempio su un tablet o un telefono in modalità orizzontale.</string>
+    <string name="virustotal_badge">Badge Virustotal</string>
 </resources>

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -446,7 +446,7 @@
     <string name="total_downloads">Totale downloads</string>
     <string name="clients">Clienten</string>
     <string name="monthly">Maandelijks</string>
-    <string name="top_apps">Top apps</string>
+    <string name="top_apps">Top-apps</string>
     <string name="top_apps_notice">Momenteel worden de downloadstatistieken alleen door IzzyOnDroid verstrekt. De top-apps zijn dus beperkt tot de apps in het archief.</string>
     <string name="connection_error_FORMAT">Ongeldige serverreactie met code: %s%s</string>
     <string name="no_validation_error">Geen validatiefout</string>
@@ -487,4 +487,5 @@
     <string name="downloads_recent_FORMAT">Recente downloads: %s</string>
     <string name="disable_list_detail">Detaillijstweergave uitschakelen</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">Dit voorkomt dat de lay-out in twee panelen wordt gesplitst wanneer het scherm breed genoeg is, zoals op een tablet of telefoon in liggende stand.</string>
+    <string name="virustotal_badge">Virustotal-badge</string>
 </resources>

src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -495,4 +495,5 @@
     <string name="downloads_recent_FORMAT">Ostatnio pobrano: %s</string>
     <string name="disable_list_detail">Wyłącz układ listy szczegółów</string>
     <string name="disable_list_detail_summary">Wyłącza to dzielenie układu na dwa panele, gdy ekran jest wystarczająco szeroki, np. na tablecie lub telefonie w trybie poziomym.</string>
+    <string name="virustotal_badge">Odznaka Virustotal</string>
 </resources>