Revise DFSN cmdlet documentation and add usage notes#4065

Frafou wants to merge 1 commit intoMicrosoftDocs:mainMicrosoftDocs/windows-powershell-docs:mainfrom

Frafou:patch-1Frafou/windows-powershell-docs:patch-1Copy head branch name to clipboard