refactor(snaps-rpc-methods): Use messenger for permitted methods#3987

FrederikBolding wants to merge 3 commits intofb/restricted-methods-messengerMetaMask/snaps:fb/restricted-methods-messengerfrom

fb/refactor-permitted-methodsMetaMask/snaps:fb/refactor-permitted-methodsCopy head branch name to clipboard