perf(account-tree-controller): use batched account creation in backup & sync#7907

ccharly wants to merge 1 commit intocc/feat/snap-keyring-createAccountsMetaMask/core:cc/feat/snap-keyring-createAccountsfrom

cc/feat/backup-and-sync-batchMetaMask/core:cc/feat/backup-and-sync-batchCopy head branch name to clipboard