prueba home 2

content/en/home/about.md

@@ -16,10 +16,10 @@ author = "MetaDocencia"
 <div class="container">
   <div class="row align-items-start">
     <div class="col-12 col-lg-4">
-      <h1>Our Vision</h1>
+      <h1>About us</h1>
     </div>
     <div class="col-12 col-lg-8">
-      We work to make the production, communication, and application of scientific and technical knowledge equitable globally.
+      We are a community that builds scientific and technical capacities with a local and responsible perspective. We do this in an innovative way, co-creating networks, learning spaces, and resources for Spanish-speaking communities.
     </div>
   </div>
 </div>
@@ -29,12 +29,10 @@ author = "MetaDocencia"
 <div class="container">
   <div class="row align-items-start">
     <div class="col-12 col-lg-4">
-      <h1>Our Mission</h1>
+      <h1>Next five years</h1>
     </div>
     <div class="col-12 col-lg-8">
-      To advance innovation with a local perspective that responsibly builds scientific and technical capacities through the co-creation of networks, learning spaces, and accessible resources for Spanish-speaking communities.
+      Our goal is to consolidate Latin America on the global research map. To achieve this goal, we will connect 10,000 researchers and technicians, promoting the exchange of knowledge and collaboration.
     </div>
   </div>
 </div>
-
-

content/en/home/hero.md

@@ -7,7 +7,7 @@ weight = 10  # Order that this section will appear.
 
 # title = "Co-creating and Teaching Open Science"
 
-title = "Transform to Open Science"
+title = "5th Anniversary"
 
 # Hero image (optional). Enter filename of an image in the `static/img/` folder.
 hero_media = "MD_original.png"
@@ -40,14 +40,14 @@ hero_media = "MD_original.png"
 #   Remove a link/note by deleting a cta/note block.
 
 [cta]
- url = "https://www.metadocencia.org/en/formacion/"
+ url = "https://youtu.be/bj59_0v2a1U"
  label = "Information"
  icon_pack = "fab"
- icon = "Read more"
+ icon = "Watch video"
 
 [cta_alt] 
-url = "https://www.metadocencia.org/en/proyectos/" 
-label = "Other Projects"
+url = "https://www.metadocencia.org/en/post/2025/20250313-reporte2024/" 
+label = "Report 2024"
 
 
 # Note. An optional note to show underneath the links.
@@ -56,4 +56,4 @@ label = "Other Projects"
 +++
 
 ## 
-Together with NASA, MetaDocencia invites Spanish-speaking communities to join 6-week online training cohorts.
+Thank you for these first 5 years. Join us for 5 more wonderful years!

content/es/home/about.md

@@ -16,10 +16,10 @@ author = "MetaDocencia"
 <div class="container">
   <div class="row align-items-start">
     <div class="col-12 col-lg-4">
-      <h1>Nuestra visión</h1>
+      <h1>Quiénes somos</h1>
     </div>
     <div class="col-12 col-lg-8">
-      Trabajamos para que la producción, la comunicación y la aplicación de saberes científicos y técnicos sean globalmente equitativas.
+      Somos una comunidad que construye capacidades científicas y técnicas, con perspectiva local y responsable. Lo hacemos de forma innovadora, co-creando redes, espacios de aprendizaje y recursos para comunidades hispanohablantes.
     </div>
   </div>
 </div>
@@ -29,10 +29,10 @@ author = "MetaDocencia"
 <div class="container">
   <div class="row align-items-start">
     <div class="col-12 col-lg-4">
-      <h1>Nuestra misión</h1>
+      <h1>Próximos 5 años</h1>
     </div>
     <div class="col-12 col-lg-8">
-      Construir capacidades científicas y técnicas en forma responsable y con mirada local, a través de la co-creación de redes, espacios de aprendizaje y recursos accesibles para comunidades hispanohablantes.
+      Nuestro objetivo es consolidar a América Latina en el mapa global de la investigación. Para ello, facilitaremos la conexión de 10.000 profesionales en ciencia y técnica, promoviendo el intercambio de conocimientos y la colaboración.
     </div>
   </div>
 </div>
@@ -87,7 +87,3 @@ El título puede espaciarse más respecto a los íconos. También podemos modifi
     </a>
     </div>
   </div>  
-
-</div>
-</div>
--->

content/es/home/hero.md

@@ -7,7 +7,7 @@ weight = 5  # Order that this section will appear.
 
 # title = "Co-creando y enseñando Ciencia Abierta"
 
-title = "ALTa Ciencia Abierta"
+title = "5to Aniversario"
 
 # Hero image (optional). Enter filename of an image in the `static/img/` folder.
 hero_media = "MD_original.png"
@@ -39,19 +39,19 @@ hero_media = "MD_original.png"
 #   Display link(s) by specifying a URL and label below. Icon is optional for `[cta]`.
 #   Remove a link/note by deleting a cta/note block.
  [cta]
- url = "https://www.metadocencia.org/formacion/"
- label = "Más información"
+ url = "https://youtu.be/Mcq0-4cyGKQ"
+ label = "Ver video"
  icon_pack = "fab"
  icon = "Súmate a nuestras propuestas de formación gratuitas y online"
 
 [cta_alt] 
-url = "https://www.metadocencia.org/proyectos/"
-label = "Otros proyectos"
+url = "https://www.metadocencia.org/post/2025/20250313-reporte2024/"
+label = "Reporte 2024"
 
 
 # Note. An optional note to show underneath the links.
 # [cta_note]
 #   label = '<a class="js-github-release" href="https://sourcethemes.com/academic/updates" data-repo="gcushen/hugo-academic">Latest release<!-- V --></a>'
 +++
 
-Junto a la NASA, invitamos a personas hispanohablantes a sumarse a cohortes virtuales para transformarnos a la Ciencia Abierta.
+Gracias por estos primeros 5 años de aprendizaje, colaboración y crecimiento. ¡Vamos por 5 años más!