ci: migrate update-mirrors workflow from LizardByte-infrastructure org#701

ReenigneArcher merged 1 commit intomasterLizardByte/.github:masterfrom

ci/migrate-update-mirrors-workflowLizardByte/.github:ci/migrate-update-mirrors-workflowCopy head branch name to clipboard