Integrate Modal-hosted Marker and add env-based switch to offload layout extraction from local RQ#157

priyankeshh wants to merge 8 commits intodevelopExtralit/extralit:developfrom

marker-deployExtralit/extralit:marker-deployCopy head branch name to clipboard