feat: add dashboard links and output schemas to environmentTools.ts

[jonathannorris]

feat: add dashboard links to MCP tools

This PR enhances the Model Context Protocol (MCP) server tools by adding dashboard links to all tool responses, making it easier for AI assistants to direct users to the appropriate DevCycle dashboard pages.

Key Changes

• Add helper functions to generate dashboard links for environments, features, projects, variables, and self-targeting
• Enhance all MCP tool output schemas to include dashboardLink property
• Implement executeWithDashboardLink method in API client to consistently append dashboard URLs
• Update all tool handlers to use the new dashboard link functionality

Benefits

• 🔗 AI assistants can now provide direct links to relevant dashboard pages
• ✨ Improved user experience with seamless navigation between CLI and web interface
• 🎯 Consistent dashboard link format across all MCP tools
• 🛡️ Enhanced tool output schemas for better type safety

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR enhances the MCP server tools to consistently include direct DevCycle dashboard links in every tool response.

• Added executeWithDashboardLink in the API client to wrap operations and append a dashboardLink.
• Introduced resource-specific helper functions to generate dashboard URLs for variables, environments, projects, features, and self-targeting.
• Updated all tool definitions and handlers to integrate dashboardLink into their output schemas and return values.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 3 comments.

Show a summary per file

File	Description
src/mcp/utils/api.ts	Introduce executeWithDashboardLink for consistent link handling
src/mcp/tools/variableTools.ts	Add dashboard link schemas, helper, and handler updates for variables
src/mcp/tools/selfTargetingTools.ts	Add dashboard link schemas, helper, and handler updates for self-targeting
src/mcp/tools/projectTools.ts	Add dashboard link schemas, helpers, and handler updates for projects
src/mcp/tools/featureTools.ts	Add dashboard link schemas, helpers, and handler updates for features
src/mcp/tools/environmentTools.ts	Add dashboard link schemas, helper, and handler updates for environments
oclif.manifest.json	Bump CLI manifest version

Comments suppressed due to low confidence (1)

src/mcp/utils/api.ts:73

• Consider adding unit tests for executeWithDashboardLink to ensure that API calls correctly return both the result and the appended dashboardLink under various scenarios (success, failure, edge cases).

    public async executeWithDashboardLink<T>(