Skip to content

Update translation_uk.xml #1062

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Tensuko merged 1 commit into from
Sep 25, 2025
Merged

Update translation_uk.xml #1062

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions translations/translation_uk.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -272,10 +272,10 @@
<text name="CP_vehicle_setting_unloadOnFirstHeadland_tooltip" text="Комбайн викличе розвантажуючого на першій розворотній смузі, навіть якщо той буде рухатися за межами поля. При вимикання цього параметру, комбайн спочатку створить кишеню, перед тим як викликати розвантажуючого."/>
<text name="CP_vehicle_setting_strawSwath_title" text="Валкування соломи"/>
<text name="CP_vehicle_setting_strawSwath_tooltip" text="Вмикає/вимикає валок соломи чи вимикає його лише на розворотній смузі."/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetX_title" text="Pipe offset X"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetX_tooltip" text="Pipe offset X"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetZ_title" text="Pipe offset Z"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetZ_tooltip" text="Pipe offset Z"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetX_title" text="Зміщення труби поздовжнє"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetX_tooltip" text="Поздовжнє зміщення вигрузної труби."/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetZ_title" text="Зміщення труби поперечне"/>
<text name="CP_vehicle_setting_pipeOffsetZ_tooltip" text="Поперечне зміщення вигрузної труби."/>
<text name="CP_vehicle_setting_callUnloaderPercent_title" text="Виклик розвантажуючого при"/>
<text name="CP_vehicle_setting_callUnloaderPercent_tooltip" text="Виклик розвантажуючого, коли рівень заповнення комбайну вище цього значення."/>
<text name="CP_vehicle_setting_strawSwath_onlyCenter" text="вимк. на розворотній смузі"/>
Expand Down Expand Up @@ -525,7 +525,7 @@
<!--Custom field manager-->
<!---->
<text name="CP_customFieldManager_hotspotName" text="Користувацьке поле"/>
<text name="CP_customFieldManager_fieldList" text="Custom fields"/>
<text name="CP_customFieldManager_fieldList" text="Користувацькі поля"/>
<text name="CP_customFieldManager_confirm_save" text="Бажаєте зберегти записаний маршрут як користувацьке поле %s?"/>
<text name="CP_customFieldManager_confirm_delete" text="Бажаєте видалити користувацьке поле %s?"/>
<text name="CP_customFieldManager_delete" text="Видалити користувацьке поле"/>
Expand Down