Skip to content

feat(i18n): Fix aria-labels, backend Dutch strings, add 17 keys (194→382) #171

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
rubenvdlinde wants to merge 5 commits into
base: development
Choose a base branch
from
Open

feat(i18n): Fix aria-labels, backend Dutch strings, add 17 keys (194→382) #171

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
298697f
feat: align dashboard, detail page, and sidebar with OpenCatalogi pat…
rubenvdlinde Apr 15, 2026
491ce77
fix: settings pattern — use NcAppSettingsDialog modal (ADR-004)
rubenvdlinde Apr 16, 2026
126bfea
feat(i18n): fix aria-labels, backend Dutch strings, add 17 keys
rubenvdlinde Apr 16, 2026
a9501b0
refactor: rename #header-actions slot to #actions for consistency
rubenvdlinde Apr 16, 2026
4badd02
fix(i18n): convert translation keys from title case to sentence case
rubenvdlinde Apr 16, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 22 additions & 5 deletions l10n/en.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
"1 week" : "1 week",
"1 year" : "1 year",
"A status type with this order already exists" : "A status type with this order already exists",
"Access denied" : "Access denied",
"Actions" : "Actions",
"Active" : "Active",
"Activity" : "Activity",
Expand All @@ -21,6 +22,8 @@ OC.L10N.register(
"All" : "All",
"All caught up!" : "All caught up!",
"All your items are completed" : "All your items are completed",
"Appointment is already cancelled" : "Appointment is already cancelled",
"Appointment not found" : "Appointment not found",
"Are you sure you want to delete this case?" : "Are you sure you want to delete this case?",
"Are you sure you want to delete this task?" : "Are you sure you want to delete this task?",
"Assign Handler" : "Assign Handler",
Expand All @@ -33,6 +36,7 @@ OC.L10N.register(
"Available" : "Available",
"Awaiting information" : "Awaiting information",
"Back to list" : "Back to list",
"Besluit mapping not configured" : "Besluit mapping not configured",
"CASE" : "CASE",
"Calculated deadline" : "Calculated deadline",
"Cancel" : "Cancel",
Expand All @@ -44,12 +48,14 @@ OC.L10N.register(
"Case Type" : "Case Type",
"Case Type Management" : "Case Type Management",
"Case Types" : "Case Types",
"Case created with type \" : "Case created with type \",
"Case cannot be closed: not all information objects have indicatieGebruiksrecht set." : "Case cannot be closed: not all information objects have indicatieGebruiksrecht set.",
"Case created with type \\" : "Case created with type \\",
"Case handler" : "Case handler",
"Case not found" : "Case not found",
"Case schema" : "Case schema",
"Case sensitive" : "Case sensitive",
"Case type" : "Case type",
"Case type \" : "Case type \",
"Case type \\" : "Case type \\",
"Case type has expired (valid until {date})" : "Case type has expired (valid until {date})",
"Case type is not yet valid (valid from {date})" : "Case type is not yet valid (valid from {date})",
"Case type is required" : "Case type is required",
Expand All @@ -64,6 +70,8 @@ OC.L10N.register(
"Close case" : "Close case",
"Closed on {date}" : "Closed on {date}",
"Comma-separated keywords" : "Comma-separated keywords",
"Comment added" : "Comment added",
"Comment must not be empty" : "Comment must not be empty",
"Complete" : "Complete",
"Completed" : "Completed",
"Completed This Month" : "Completed This Month",
Expand All @@ -75,6 +83,7 @@ OC.L10N.register(
"Configure case types" : "Configure case types",
"Configure property mappings between English OpenRegister fields and Dutch ZGW API fields" : "Configure property mappings between English OpenRegister fields and Dutch ZGW API fields",
"Confirm" : "Confirm",
"Consumer service not available" : "Consumer service not available",
"Create case" : "Create case",
"Create task" : "Create task",
"Dashboard" : "Dashboard",
Expand All @@ -93,6 +102,7 @@ OC.L10N.register(
"Disabled" : "Disabled",
"Document is already locked." : "Document is already locked.",
"Document is not locked." : "Document is not locked.",
"Document mapping not configured" : "Document mapping not configured",
"Document type" : "Document type",
"Documentation" : "Documentation",
"Draft" : "Draft",
Expand Down Expand Up @@ -140,8 +150,10 @@ OC.L10N.register(
"Initiator action" : "Initiator action",
"Install OpenRegister" : "Install OpenRegister",
"Internal" : "Internal",
"Internal server error" : "Internal server error",
"Invalid JSON in one of the mapping fields: {error}" : "Invalid JSON in one of the mapping fields: {error}",
"Invalid chunk configuration." : "Invalid chunk configuration.",
"Invalid mapping result" : "Invalid mapping result",
"Invalid sequence number. Expected 1-%s." : "Invalid sequence number. Expected 1-%s.",
"Keywords" : "Keywords",
"Link to a case (optional)" : "Link to a case (optional)",
Expand All @@ -156,6 +168,7 @@ OC.L10N.register(
"Manage case types and their configurations" : "Manage case types and their configurations",
"Manage cases and workflows" : "Manage cases and workflows",
"Mapping saved successfully" : "Mapping saved successfully",
"Missing" : "Missing",
"Missing required fields: {fields}" : "Missing required fields: {fields}",
"Must be a valid ISO 8601 duration (e.g., P28D)" : "Must be a valid ISO 8601 duration (e.g., P28D)",
"Must be a valid ISO 8601 duration (e.g., P42D)" : "Must be a valid ISO 8601 duration (e.g., P42D)",
Expand All @@ -180,6 +193,7 @@ OC.L10N.register(
"No open cases" : "No open cases",
"No overdue cases" : "No overdue cases",
"No participants assigned" : "No participants assigned",
"No permission to comment" : "No permission to comment",
"No reason provided" : "No reason provided",
"No recent activity" : "No recent activity",
"No result recorded yet" : "No result recorded yet",
Expand Down Expand Up @@ -210,6 +224,7 @@ OC.L10N.register(
"Participants" : "Participants",
"Please fix the validation errors" : "Please fix the validation errors",
"Please select a result type" : "Please select a result type",
"Present" : "Present",
"Priority" : "Priority",
"Processing deadline" : "Processing deadline",
"Processing time" : "Processing time",
Expand Down Expand Up @@ -274,8 +289,9 @@ OC.L10N.register(
"Started" : "Started",
"Status" : "Status",
"Status Timeline" : "Status Timeline",
"Status changed from \" : "Status changed from \",
"Status changed to \" : "Status changed to \",
"Status changed from \\" : "Status changed from \\",
"Status changed to \\" : "Status changed to \\",
"Status not available" : "Status not available",
"Status schema" : "Status schema",
"Status type" : "Status type",
"Status type name is required" : "Status type name is required",
Expand All @@ -289,6 +305,7 @@ OC.L10N.register(
"Tasks" : "Tasks",
"Terminate" : "Terminate",
"Terminated" : "Terminated",
"The communicatiekanaal URL is invalid." : "The communicatiekanaal URL is invalid.",
"The document cannot be deleted." : "The document cannot be deleted.",
"The document cannot be deleted: there are related ObjectInformatieObjecten." : "The document cannot be deleted: there are related ObjectInformatieObjecten.",
"The document is not locked. Lock the document first." : "The document is not locked. Lock the document first.",
Expand Down Expand Up @@ -358,7 +375,7 @@ OC.L10N.register(
"{days} days overdue" : "{days} days overdue",
"{days} days remaining" : "{days} days remaining",
"{field} is required" : "{field} is required",
"{from} \u2014 (no end)" : "{from} \u2014 (no end)",
"{from} \\u2014 (no end)" : "{from} \\u2014 (no end)",
"{hours} hours ago" : "{hours} hours ago",
"{min} min ago" : "{min} min ago",
"{n} days" : "{n} days",
Expand Down
Loading
Loading