部分合成材料译名规范化

projects/1.12.2/assets/1UNKNOWN/gregtech-gregic-additions/lang/zh_cn.lang

@@ -656,7 +656,7 @@ material.ev_superconductor=EV超导
 material.iv_superconductor=IV超导
 material.luv_superconductor=LuV超导
 material.zpm_superconductor=ZPM超导
-material.enderium=末影合金
+material.enderium=末影
 material.alumino_silicate_wool=硅酸铝
 item.alumino_silicate_wool.dust=硅酸铝
 material.mica_based=云母浆

projects/1.12.2/assets/1UNKNOWN/gregtech-gregs-construct/lang/zh_cn.lang

@@ -37,11 +37,11 @@ material.hsss.name=高速钢-S
 material.naquadah.name=硅岩
 material.naquadah_alloy.name=硅岩合金
 material.naquadah_enriched.name=富集硅岩
-material.tritanium.name=三钛合金
+material.tritanium.name=三钛
 material.duranium.name=铿铀
 material.enderium.name=末影
 material.neutronium.name=中子素
-material.blue_topaz.name=蓝色黄玉
+material.blue_topaz.name=蓝黄玉
 material.diamond.name=钻石
 material.emerald.name=绿宝石
 material.green_sapphire.name=绿色蓝宝石

projects/1.12.2/assets/1UNKNOWN/miniaturia_mod/lang/zh_cn.lang

@@ -964,92 +964,92 @@ tile.mt_fence_iron_a_brown_a.a.name=铁栅栏（棕色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_brown_a.b.name=铁栅栏（棕色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_brown_a.c.name=铁栅栏（棕色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_brown_a.d.name=铁栅栏（棕色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_brown_b.a.name=熟铁栅栏（棕色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_brown_b.b.name=熟铁栅栏（棕色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_brown_b.c.name=熟铁栅栏（棕色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_brown_b.d.name=熟铁栅栏（棕色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_brown_b.a.name=锻铁栅栏（棕色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_brown_b.b.name=锻铁栅栏（棕色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_brown_b.c.name=锻铁栅栏（棕色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_brown_b.d.name=锻铁栅栏（棕色·边境设置用）
 
 tile.mt_fence_iron_a_green_a.a.name=铁栅栏（绿色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_green_a.b.name=铁栅栏（绿色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_green_a.c.name=铁栅栏（绿色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_green_a.d.name=铁栅栏（绿色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_green_b.a.name=熟铁栅栏（绿色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_green_b.b.name=熟铁栅栏（绿色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_green_b.c.name=熟铁栅栏（绿色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_green_b.d.name=熟铁栅栏（绿色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_green_b.a.name=锻铁栅栏（绿色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_green_b.b.name=锻铁栅栏（绿色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_green_b.c.name=锻铁栅栏（绿色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_green_b.d.name=锻铁栅栏（绿色·边境设置用）
 
 tile.mt_fence_iron_a_gold_a.a.name=铁栅栏（金色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_gold_a.b.name=铁栅栏（金色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_gold_a.c.name=铁栅栏（金色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_gold_a.d.name=铁栅栏（金色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_gold_b.a.name=熟铁栅栏（金色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_gold_b.b.name=熟铁栅栏（金色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_gold_b.c.name=熟铁栅栏（金色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_gold_b.d.name=熟铁栅栏（金色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_gold_b.a.name=锻铁栅栏（金色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_gold_b.b.name=锻铁栅栏（金色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_gold_b.c.name=锻铁栅栏（金色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_gold_b.d.name=锻铁栅栏（金色·边境设置用）
 
 tile.mt_fence_iron_a_white_a.a.name=铁栅栏（白色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_white_a.b.name=铁栅栏（白色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_white_a.c.name=铁栅栏（白色·边境设置用）
 tile.mt_fence_iron_a_white_a.d.name=铁栅栏（白色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_white_b.a.name=熟铁栅栏（白色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_white_b.b.name=熟铁栅栏（白色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_white_b.c.name=熟铁栅栏（白色·边境设置用）
-tile.mt_fence_iron_a_white_b.d.name=熟铁栅栏（白色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_white_b.a.name=锻铁栅栏（白色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_white_b.b.name=锻铁栅栏（白色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_white_b.c.name=锻铁栅栏（白色·边境设置用）
+tile.mt_fence_iron_a_white_b.d.name=锻铁栅栏（白色·边境设置用）
 
 tile.mt_fence_iron_b_brown_a_meta0.name=铁栅栏（棕色）
 tile.mt_fence_iron_b_brown_a_meta1.name=铁栅栏（棕色）
 tile.mt_fence_iron_b_brown_a_meta2.name=铁栅栏（棕色）
 tile.mt_fence_iron_b_brown_a_slope.a.name=铁斜坡栅栏（棕色）
 tile.mt_fence_iron_b_brown_a_slope.b.name=铁斜坡栅栏（棕色）
 tile.mt_fence_iron_b_brown_a_slope.c.name=铁斜坡栅栏（棕色）
-tile.mt_fence_iron_b_brown_b_meta0.name=熟铁栅栏（棕色）
-tile.mt_fence_iron_b_brown_b_meta1.name=熟铁栅栏（棕色）
-tile.mt_fence_iron_b_brown_b_meta2.name=熟铁栅栏（棕色）
-tile.mt_fence_iron_b_brown_b_slope.a.name=熟铁斜坡栅栏（棕色）
-tile.mt_fence_iron_b_brown_b_slope.b.name=熟铁斜坡栅栏（棕色）
-tile.mt_fence_iron_b_brown_b_slope.c.name=熟铁斜坡栅栏（棕色）
+tile.mt_fence_iron_b_brown_b_meta0.name=锻铁栅栏（棕色）
+tile.mt_fence_iron_b_brown_b_meta1.name=锻铁栅栏（棕色）
+tile.mt_fence_iron_b_brown_b_meta2.name=锻铁栅栏（棕色）
+tile.mt_fence_iron_b_brown_b_slope.a.name=锻铁斜坡栅栏（棕色）
+tile.mt_fence_iron_b_brown_b_slope.b.name=锻铁斜坡栅栏（棕色）
+tile.mt_fence_iron_b_brown_b_slope.c.name=锻铁斜坡栅栏（棕色）
 
 tile.mt_fence_iron_b_green_a_meta0.name=铁栅栏（绿色）
 tile.mt_fence_iron_b_green_a_meta1.name=铁栅栏（绿色）
 tile.mt_fence_iron_b_green_a_meta2.name=铁栅栏（绿色）
 tile.mt_fence_iron_b_green_a_slope.a.name=铁斜坡栅栏（绿色）
 tile.mt_fence_iron_b_green_a_slope.b.name=铁斜坡栅栏（绿色）
 tile.mt_fence_iron_b_green_a_slope.c.name=铁斜坡栅栏（绿色）
-tile.mt_fence_iron_b_green_b_meta0.name=熟铁栅栏（绿色）
-tile.mt_fence_iron_b_green_b_meta1.name=熟铁栅栏（绿色）
-tile.mt_fence_iron_b_green_b_meta2.name=熟铁栅栏（绿色）
-tile.mt_fence_iron_b_green_b_slope.a.name=熟铁斜坡栅栏（绿色）
-tile.mt_fence_iron_b_green_b_slope.b.name=熟铁斜坡栅栏（绿色）
-tile.mt_fence_iron_b_green_b_slope.c.name=熟铁斜坡栅栏（绿色）
+tile.mt_fence_iron_b_green_b_meta0.name=锻铁栅栏（绿色）
+tile.mt_fence_iron_b_green_b_meta1.name=锻铁栅栏（绿色）
+tile.mt_fence_iron_b_green_b_meta2.name=锻铁栅栏（绿色）
+tile.mt_fence_iron_b_green_b_slope.a.name=锻铁斜坡栅栏（绿色）
+tile.mt_fence_iron_b_green_b_slope.b.name=锻铁斜坡栅栏（绿色）
+tile.mt_fence_iron_b_green_b_slope.c.name=锻铁斜坡栅栏（绿色）
 
 tile.mt_fence_iron_b_gold_a_meta0.name=铁栅栏（金色）
 tile.mt_fence_iron_b_gold_a_meta1.name=铁栅栏（金色）
 tile.mt_fence_iron_b_gold_a_meta2.name=铁栅栏（金色）
 tile.mt_fence_iron_b_gold_a_slope.a.name=铁斜坡栅栏（金色）
 tile.mt_fence_iron_b_gold_a_slope.b.name=铁斜坡栅栏（金色）
 tile.mt_fence_iron_b_gold_a_slope.c.name=铁斜坡栅栏（金色）
-tile.mt_fence_iron_b_gold_b_meta0.name=熟铁栅栏（金色）
-tile.mt_fence_iron_b_gold_b_meta1.name=熟铁栅栏（金色）
-tile.mt_fence_iron_b_gold_b_meta2.name=熟铁栅栏（金色）
-tile.mt_fence_iron_b_gold_b_slope.a.name=熟铁斜坡栅栏（金色）
-tile.mt_fence_iron_b_gold_b_slope.b.name=熟铁斜坡栅栏（金色）
-tile.mt_fence_iron_b_gold_b_slope.c.name=熟铁斜坡栅栏（金色）
+tile.mt_fence_iron_b_gold_b_meta0.name=锻铁栅栏（金色）
+tile.mt_fence_iron_b_gold_b_meta1.name=锻铁栅栏（金色）
+tile.mt_fence_iron_b_gold_b_meta2.name=锻铁栅栏（金色）
+tile.mt_fence_iron_b_gold_b_slope.a.name=锻铁斜坡栅栏（金色）
+tile.mt_fence_iron_b_gold_b_slope.b.name=锻铁斜坡栅栏（金色）
+tile.mt_fence_iron_b_gold_b_slope.c.name=锻铁斜坡栅栏（金色）
 
 tile.mt_fence_iron_b_white_a_meta0.name=铁栅栏（白色）
 tile.mt_fence_iron_b_white_a_meta1.name=铁栅栏（白色）
 tile.mt_fence_iron_b_white_a_meta2.name=铁栅栏（白色）
 tile.mt_fence_iron_b_white_a_slope.a.name=铁斜坡栅栏（白色）
 tile.mt_fence_iron_b_white_a_slope.b.name=铁斜坡栅栏（白色）
 tile.mt_fence_iron_b_white_a_slope.c.name=铁斜坡栅栏（白色）
-tile.mt_fence_iron_b_white_b_meta0.name=熟铁栅栏（白色）
-tile.mt_fence_iron_b_white_b_meta1.name=熟铁栅栏（白色）
-tile.mt_fence_iron_b_white_b_meta2.name=熟铁栅栏（白色）
-tile.mt_fence_iron_b_white_b_slope.a.name=熟铁斜坡栅栏（白色）
-tile.mt_fence_iron_b_white_b_slope.b.name=熟铁斜坡栅栏（白色）
-tile.mt_fence_iron_b_white_b_slope.c.name=熟铁斜坡栅栏（白色）
+tile.mt_fence_iron_b_white_b_meta0.name=锻铁栅栏（白色）
+tile.mt_fence_iron_b_white_b_meta1.name=锻铁栅栏（白色）
+tile.mt_fence_iron_b_white_b_meta2.name=锻铁栅栏（白色）
+tile.mt_fence_iron_b_white_b_slope.a.name=锻铁斜坡栅栏（白色）
+tile.mt_fence_iron_b_white_b_slope.b.name=锻铁斜坡栅栏（白色）
+tile.mt_fence_iron_b_white_b_slope.c.name=锻铁斜坡栅栏（白色）
 
-tile.mt_wrought_iron_pannel_brown.name=熟铁镶板（棕色）
-tile.mt_wrought_iron_pannel_white.name=熟铁镶板（白色）
+tile.mt_wrought_iron_pannel_brown.name=锻铁镶板（棕色）
+tile.mt_wrought_iron_pannel_white.name=锻铁镶板（白色）
 
 tile.mt_chain_small_vertical_black.a.name=细链条（黑色·垂直）
 tile.mt_chain_small_vertical_black.b.name=细链条（黑色·垂直）
@@ -1539,7 +1539,7 @@ tile.mt_door_tall_c_red.name=玄关门（木制·红色·3格高）
 
 tile.mt_door_tall_e_brown.name=中世纪玄关门（云杉木·3格高）
 tile.mt_door_tall_e_white.name=中世纪玄关门（白色·3格高）
-tile.mt_door_tall_d_birch.name=熟铁商铺门（白桦木·3格高）
+tile.mt_door_tall_d_birch.name=锻铁商铺门（白桦木·3格高）
 
 
 tile.mt_door_tall_a2_wood_lightbrown.name=阳台门（木制·淡棕色·斜·3格高）

projects/1.12.2/assets/1UNKNOWN/voltzengine/lang/zh_cn.lang

@@ -413,10 +413,10 @@ tile.voltzengine:oreAluminium.name=铝土矿石
 tile.voltzengine:oreAmazonite.name=天河矿石
 tile.voltzengine:oreBauxite.name=铝土矿石
 tile.voltzengine:oreCopper.name=铜矿石
-tile.voltzengine:oreGarnetgreen.name=绿色石榴石矿石
-tile.voltzengine:oreGarnetorange.name=橙色石榴石矿石
-tile.voltzengine:oreGarnetred.name=红色石榴石矿石
-tile.voltzengine:oreGarnetyellow.name=黄色石榴石矿石
+tile.voltzengine:oreGarnetgreen.name=绿石榴石矿石
+tile.voltzengine:oreGarnetorange.name=橙石榴石矿石
+tile.voltzengine:oreGarnetred.name=红石榴石矿石
+tile.voltzengine:oreGarnetyellow.name=黄石榴石矿石
 tile.voltzengine:oreLead.name=铅矿石
 tile.voltzengine:oreMagnesite.name=菱镁矿石
 tile.voltzengine:oreNickel.name=镍矿石

projects/1.12.2/assets/armory-expansion/armoryexpansion/lang/zh_cn.lang

@@ -25,7 +25,6 @@ material.scalepurpleseaserpent.name=紫色海蛇鳞
 material.scaleredseaserpent.name=红色海蛇鳞
 material.chitindesertmyrmex.name=沙漠蚁甲壳
 material.chitinjunglemyrmex.name=丛林蚁甲壳
-matherial.bonewither.name=凋零骨
-material.bonewither.name=凋零之骨
-material.tritanium.name=三钛合金
+material.bonewither.name=凋灵之骨
+material.tritanium.name=三钛
 material.dilithium.name=双锂

projects/1.12.2/assets/decocraft/props/lang/zh_cn.lang

@@ -3469,9 +3469,9 @@ item.props.wooden_wash_tub.name=木质洗浴缸
 item.props.woodenspikes.name=木锥
 item.props.world_globe.name=地球仪
 item.props.world_globe_2.name=地球仪 2
-item.props.wrought_iron_bed.name=熟铁床
-item.props.wrought_iron_chair.name=熟铁椅子
-item.props.wrought_iron_table.name=熟铁桌子
+item.props.wrought_iron_bed.name=锻铁床
+item.props.wrought_iron_chair.name=锻铁椅子
+item.props.wrought_iron_table.name=锻铁桌子
 item.props.x-ray_machine.name=X光机
 item.props.xray1.name=X光 1
 item.props.xray2.name=X光 2

projects/1.12.2/assets/end-reborn/endreborn/lang/zh_cn.lang

@@ -7,7 +7,7 @@ item.item_ingot_wolframium.name=钨锭
 item.item_shard_obsidian.name=黑曜石碎片
 item.item_raw_endorium.name=原生终末粒
 item.item_dragonite_seeds.name=龙梅种子
-item.ender_bow.name=末影弓
+item.ender_bow.name=终末弓
 item.ender_sword.name=末地术士巴克莱之剑
 item.item_end_essence.name=末地精华
 item.item_advanced_ender_pearl.name=高级末影珍珠
@@ -217,7 +217,7 @@ advancements.endreborn.obsidian_armor.title=请叫我移动堡垒！
 advancements.endreborn.obsidian_armor.description=穿戴黑曜石护甲
 
 advancements.endreborn.endermen_curse.title=杀手，很玄幻……
-advancements.endreborn.endermen_curse.description=合成一把末影剑
+advancements.endreborn.endermen_curse.description=合成一把终末剑
 
 advancements.endreborn.ender_flesh.title=“美味佳肴”
 advancements.endreborn.ender_flesh.description=食用末影腐肉

projects/1.12.2/assets/exchangers/exchangers/lang/zh_cn.lang

@@ -74,7 +74,7 @@ item.exchangers.mekanism_exchanger_core_tier2.name=通用机械交换器核心
 item.exchangers.mekanism_exchanger_core_tier3.name=通用机械交换器核心（等级 3）
 item.exchangers.mv_exchanger.name=MV方块交换器
 item.exchangers.obsidian_exchanger.name=§d黑曜石方块交换器
-item.exchangers.pulsating_iron_exchanger.name=脉冲铁方块交换器
+item.exchangers.pulsating_iron_exchanger.name=充能铁方块交换器
 item.exchangers.reinforced_exchanger.name=强化方块交换器
 item.exchangers.resonant_exchanger.name=谐振方块交换器
 item.exchangers.signalum_exchanger.name=信素方块交换器

projects/1.12.2/assets/gregicality/gtadditions/lang/zh_cn.lang

@@ -1890,7 +1890,7 @@ tile.ga_metal_casing_2.casing_staballoy.name=灵活贫铀合金机械方块
 tile.ga_metal_casing_2.casing_stellite.name=优等铬钴锰钛合金机械方块
 tile.ga_metal_casing_2.casing_enriched_naquadah_alloy.name=超致密富集硅岩合金机械方块
 tile.ga_metal_casing_2.casing_quantum.name=超重量子合金机械方块
-tile.ga_metal_casing_2.casing_tritanium.name=极限强度三钛合金机械方块
+tile.ga_metal_casing_2.casing_tritanium.name=极限强度三钛机械方块
 tile.ga_metal_casing_2.casing_black_steel.name=坚固耐用黑钛合金机械方块
 tile.ga_metal_casing_2.casing_red_steel.name=绝缘红钢机械方块
 tile.ga_metal_casing_2.casing_iron.name=安全铁机械方块
@@ -2148,7 +2148,7 @@ material.alumino_silicate_wool=硅酸铝粉
 item.alumino_silicate_wool.dust=硅酸铝粉
 material.mica_based=胶质云母
 item.mica_based.dust=胶质云母
-material.ultima=Ultima合金
+material.ultima=奥泰玛合金
 material.iron_chloride=氯化铁（Ⅲ）
 material.blizz=暴雪
 material.cryotheum=极寒之凛冰

projects/1.12.2/assets/ignition-foundry/foundry/lang/zh_cn.lang

@@ -36,7 +36,7 @@ fluid.liquidHepatizon.name=液态魂晶
 fluid.liquidIgnatius.name=液态伊格内休斯
 fluid.liquidInfuscolium.name=液态魔金
 fluid.liquidInolashite.name=液态暗影秘银蓝金
-fluid.liquidInvar.name=液态因瓦合金
+fluid.liquidInvar.name=液态殷钢
 fluid.liquidIron.name=液态铁
 fluid.liquidIronwood.name=液态铁树
 fluid.liquidKalendrite.name=液态幽冥魂石
@@ -45,7 +45,7 @@ fluid.liquidKnightmetal.name=液态骑士金属
 fluid.liquidLead.name=液态铅
 fluid.liquidLemurite.name=液态利莫利亚
 fluid.liquidLumium.name=流明液
-fluid.liquidManasteel.name=液态魔钢
+fluid.liquidManasteel.name=液态魔力钢
 fluid.liquidManganese.name=液态锰
 fluid.liquidMeutoite.name=液态龙魂石
 fluid.liquidMidasium.name=液态溶火金
@@ -57,7 +57,7 @@ fluid.liquidOsmium.name=液态锇
 fluid.liquidOureclase.name=液态地晶
 fluid.liquidPlatinum.name=液态铂
 fluid.liquidPrometheum.name=液态幻金
-fluid.liquidPulsatingIron.name=液态脉冲铁
+fluid.liquidPulsatingIron.name=液态充能铁
 fluid.liquidQuicksilver.name=液态银钻
 fluid.liquidRedAlloy.name=液态红色合金
 fluid.liquidRedstone.name=液态红石
@@ -140,16 +140,16 @@ foundry.router.material.Hepatizon=魂晶
 foundry.router.material.Ignatius=伊格内修斯
 foundry.router.material.Infuscolium=魔金
 foundry.router.material.Inolashite=暗影秘银蓝金
-foundry.router.material.Invar=因瓦合金
+foundry.router.material.Invar=殷钢
 foundry.router.material.Iron=铁
 foundry.router.material.Ironwood=铁树
 foundry.router.material.Kalendrite=幽冥魂石
 foundry.router.material.Kanthal=铬铝钴合金
 foundry.router.material.Knightmetal=骑士金属
 foundry.router.material.Lead=铅
 foundry.router.material.Lemurite=利莫利亚
-foundry.router.material.Lumium=流明金属
-foundry.router.material.Manasteel=魔钢
+foundry.router.material.Lumium=流明
+foundry.router.material.Manasteel=魔力钢
 foundry.router.material.Manganese=锰
 foundry.router.material.Meutoite=龙魂石
 foundry.router.material.Midasium=溶火金
@@ -164,7 +164,7 @@ foundry.router.material.Osmium=锇
 foundry.router.material.Oureclase=地晶
 foundry.router.material.Platinum=铂
 foundry.router.material.Prometheum=幻金
-foundry.router.material.PulsatingIron=脉冲铁
+foundry.router.material.PulsatingIron=充能铁
 foundry.router.material.Quicksilver=银钻
 foundry.router.material.RedAlloy=红色合金
 foundry.router.material.Redstone=红石