Skip to content

Dependency (transifix/language): Updates for file Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.resx in pt_BR #3104

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
mergify merged 1 commit into from
Jul 9, 2025
Merged

Dependency (transifix/language): Updates for file Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.resx in pt_BR #3104

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
40 changes: 29 additions & 11 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.pt-BR.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1367,16 +1367,16 @@ Os arquivos do perfil não foram afetados!</value>
<value>Entre um endereço IPv4 válido!</value>
</data>
<data name="EnterValidMACAddress" xml:space="preserve">
<value>Entre um endereço MAC válido (como 00:F1:23:AB:F2:35)!</value>
<value>Entre um endereço MAC válido (ex.: 00:F1:23:AB:F2:35)!</value>
</data>
<data name="EnterValidPort" xml:space="preserve">
<value>Entre uma porta válida (1 - 65535)!</value>
</data>
<data name="EnterValidSubnetmask" xml:space="preserve">
<value>Entre uma máscara de sub-rede válida (como 255.255.255.0)!</value>
<value>Entre uma máscara de sub-rede válida (ex.: 255.255.255.0)!</value>
</data>
<data name="EnterValidSubnetmaskOrCIDR" xml:space="preserve">
<value>Digite uma sub-máscara de rede ou CIDR válido (como 255.255.255.0 ou /24)!</value>
<value>Digite uma sub-máscara de rede ou CIDR válido (ex.: 255.255.255.0 ou /24)!</value>
</data>
<data name="FieldCannotBeEmpty" xml:space="preserve">
<value>O campo não pode estar vazio!</value>
Expand Down Expand Up @@ -1448,10 +1448,10 @@ Os arquivos do perfil não foram afetados!</value>
<value>Digite uma porta válida e/ou intervalo de portas (1 - 65535)!</value>
</data>
<data name="EnterValidSubnet" xml:space="preserve">
<value>Digite uma sub-rede válida (como 192.168.178.133/26)!</value>
<value>Digite uma sub-rede válida (ex.: 192.168.178.133/26)!</value>
</data>
<data name="EnterValidWebsiteUri" xml:space="preserve">
<value>Insira um site válido (como https://exemplo.com/index.html)</value>
<value>Insira um site válido (ex.: https://exemplo.com/index.html)</value>
</data>
<data name="Green" xml:space="preserve">
<value>Verde</value>
Expand Down Expand Up @@ -1742,7 +1742,7 @@ Os arquivos do perfil não foram afetados!</value>
<value>Adicionar aba para consultar whois...</value>
</data>
<data name="EnterValidDomain" xml:space="preserve">
<value>Entre um domínio válido (como "exemplo.com")!</value>
<value>Entre um domínio válido (ex.: "exemplo.com")!</value>
</data>
<data name="WhoisServerNotFoundForTheDomain" xml:space="preserve">
<value>Servidor whois não encontrado para o domínio: "{0}"</value>
Expand Down Expand Up @@ -2032,7 +2032,7 @@ público está desabilitada!</value>
<value>Usar API de endereço IPv4 personalizado</value>
</data>
<data name="HelpMessage_CustomPublicIPv4AddressAPI" xml:space="preserve">
<value>URL para um serviço da web que pode ser acessado via http ou https e retorna um endereço IP do tipo "xx.xx.xx.xx" como resposta.</value>
<value>URL para um serviço da web que pode ser acessado via http ou https e retorna um endereço IPv4, exemplo: "xx.xx.xx.xx" como resposta.</value>
</data>
<data name="CouldNotParsePublicIPAddressFromXXXMessage" xml:space="preserve">
<value>Não foi possível analisar o endereço IP público de "{0}"! Tente outro serviço ou use o padrão...</value>
Expand Down Expand Up @@ -3192,7 +3192,7 @@ Se a opção for desativada novamente, os valores não serão mais modificados.
<value>Servidor(es) SNTP</value>
</data>
<data name="HelpMessage_CustomPublicIPv6AddressAPI" xml:space="preserve">
<value>URL para um serviço da web que pode ser acessado via http ou https e retorna um endereço IPv6 do tipo "xxxx:xx:xxx::xx" como resposta.</value>
<value>URL para um serviço da web que pode ser acessado via http ou https e retorna um endereço IPv6, exemplo: "xxxx:xx:xxx::xx" como resposta.</value>
</data>
<data name="IPEndPoint" xml:space="preserve">
<value>Ponto final de IP</value>
Expand Down Expand Up @@ -3234,7 +3234,7 @@ Se a opção for desativada novamente, os valores não serão mais modificados.
<value>Um servidor SNTP com este nome já existe!</value>
</data>
<data name="EnterValidHostnameOrIPAddress" xml:space="preserve">
<value>Digite um nome de host válido (como "servidor-01.com" ou "exemplo.com") ou um endereço de IP válido (como 192.168.178.1)!</value>
<value>Digite um nome de host válido (ex.: "servidor-01.com" ou "exemplo.com") ou um endereço de IP válido (ex.: 192.168.178.1)!</value>
</data>
<data name="Servers" xml:space="preserve">
<value>Servidor(es)</value>
Expand Down Expand Up @@ -3528,10 +3528,10 @@ As alterações nesse valor entrarão em vigor depois que o aplicativo for reini
<value>As configurações nesta página contêm erros. Corrija-os para poder salvar.</value>
</data>
<data name="HelpMessage_PuTTYHostkey" xml:space="preserve">
<value>Chave de host SSH a ser usada para a conexão (como "71:b8:f2:6e..."). Disponível apenas se o modo for "SSH".</value>
<value>Chave de host SSH a ser usada para a conexão (ex.: "71:b8:f2:6e..."). Disponível apenas se o modo for "SSH".</value>
</data>
<data name="HelpMessage_PuTTYPrivateKeyFile" xml:space="preserve">
<value>Caminho completo para o arquivo de chave privada (como "C:\Users\BornToBeRoot\SSH\private_key.ppk"). Disponível apenas se o modo for "SSH".</value>
<value>Caminho completo para o arquivo de chave privada (ex.: "C:\Users\BornToBeRoot\SSH\private_key.ppk"). Disponível apenas se o modo for "SSH".</value>
</data>
<data name="HelpMessage_PuTTYUsername" xml:space="preserve">
<value>Nome de usuário que será passado para a sessão PuTTY. Disponível apenas se o modo for "SSH", "Telnet" ou "Rlogin".</value>
Expand Down Expand Up @@ -3938,4 +3938,22 @@ Clique direito para mais opções.</value>

{0} {1} {2}</value>
</data>
<data name="ExampleHostsFileEntryComment" xml:space="preserve">
<value>Servidor DNS primário</value>
</data>
<data name="EnterValidHostsFileEntryHostname" xml:space="preserve">
<value>Digite um nome de host válido (ex.: "servidor-01.com" ou "exemplo.com")! Vários nomes de hosts podem ser separados por espaços.</value>
</data>
<data name="HostsFileReadErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>O arquivo "hosts" não pôde ser lido! Veja o log para maiores detalhes</value>
</data>
<data name="HostsFileWriteErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>O arquivo "hosts" não pôde ser escrito. Veja o log para maiores detalhes</value>
</data>
<data name="HostsFileEntryNotFoundMessage" xml:space="preserve">
<value>A entrada não foi encontrada no arquivo "hosts"! Talvez o arquivo tenha sido modificado.</value>
</data>
<data name="HostsFileBackupErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Um backup do arquivo "hosts" não pôde ser criado! Veja o arquivo de log para maiores detalhes.</value>
</data>
</root>