Add chore issue template

[Copilot]

Adds a standardized issue template for chore/maintenance tasks at .github/ISSUE_TEMPLATE/chore.yml.

Changes

• Created chore.yml with three fields: What (task description), Why (justification), Notes (optional context)
• Follows existing template conventions: [Chore]: title prefix, chore + triage labels, assignee knoake
• Matches structure and formatting of bug-report.yml and enhancement-request.yml

Enables separation of maintenance work from bug reports and feature requests in issue tracking.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>[Enhancement]: Add 'chore' issue template at .github/ISSUE_TEMPLATE/chore.yml</issue_title>
<issue_description>### What

Create a new issue template for chores and store it at .github/ISSUE_TEMPLATE/chore.yml. Do not add, change, or modify anything else in the repository.

Why

This will standardize how chores are documented and managed in the repository, making it clearer for contributors to submit and discuss maintenance work separately from bugs or features.

Notes

Ignore PR #317, PR #318, and issue #316 as they are not related to this request. No other changes should be made in the repository.</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes [Enhancement]: Add 'chore' issue template at .github/ISSUE_TEMPLATE/chore.yml #321

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud